హైదరాబాద్: శరీరంలో చిన్న నలత చేసినా మనం వెంటనే వెతికే చిరునామా ‘హాస్పిటల్’. “వైద్యో నారాయణో హరిః” అంటారు పెద్దలు.. అంటే వైద్యుడు సాక్షాత్తు ఆ భగవంతుడి స్వరూపం అని అర్థం. అందుకే ఆసుపత్రిని కేవలం ఒక భవనంగా కాకుండా, ప్రాణాలు పోసే దేవాలయంగా ప్రజలు భావిస్తారు. అయితే, తాజాగా సోషల్ మీడియాలో ‘HOSPITAL’ అనే పదానికి సంబంధించి ఒక ఆసక్తికరమైన చర్చ నడుస్తోంది. ఈ పదానికి ఒక ఫుల్ ఫామ్ ఉందంటూ వైరల్ అవుతున్న వార్త సామాన్యులనే కాదు, చివరికి వైద్యులను కూడా ఆశ్చర్యానికి గురిచేస్తోంది.
ఏమిటా వైరల్ ‘ఫుల్ ఫామ్’?
ఇటీవల సోషల్ మీడియాలో జనరల్ నాలెడ్జ్ ప్రశ్నలు విపరీతంగా షేర్ అవుతున్నాయి. అందులో భాగంగా ‘HOSPITAL’ అంటే ‘House Of Sick People Including Treatment And Labor’ (చికిత్స మరియు ప్రసవాలు జరిగే అనారోగ్యవంతుల నిలయం) అని ప్రచారం జరుగుతోంది. దశాబ్దాలుగా ఆసుపత్రులకు వెళ్తున్నా, చదువుకున్నా మాకు ఈ విషయం తెలియదే అని చాలా మంది ఆశ్చర్యపోతున్నారు.
అసలు నిజం ఏంటి? నిపుణులు ఏమంటున్నారు?
నిజానికి ‘HOSPITAL’ అనేది ఏ పదాల కలయికతో ఏర్పడిన సంక్షిప్త రూపం (Abbreviation) కాదు. ఇంగ్లీష్ భాషలో ఇదొక స్వతంత్ర పదం.
- మూలాలు: ఈ పదం లాటిన్ భాషలోని ‘Hospitalis’ (హాస్పిటాలిస్) అనే పదం నుండి పుట్టింది. దీనికి మూలం ‘Hospes’ (హాస్పెస్), అంటే ‘అతిథి’ అని అర్థం.
- చరిత్ర: ప్రాచీన కాలంలో ప్రయాణికులకు, అపరిచితులకు ఆశ్రయం కల్పించే ప్రదేశాలను ఇలా పిలిచేవారు. కాలక్రమేణా ఇది ఫ్రెంచ్ భాష మీదుగా ఇంగ్లీష్‌లోకి వచ్చి, రోగులకు చికిత్స చేసే ప్రదేశంగా స్థిరపడిపోయింది.
ఫ్యాక్ట్ చెక్: అది కేవలం ఒక సృష్టించిన అబద్ధం!
సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అవుతున్న ‘House Of Sick People…’ అనే వివరణ కేవలం ఎవరో సరదాగా సృష్టించినది మాత్రమే.
- నిరాధారమైన వార్త: 2018 నుండి ఈ మెసేజ్ వాట్సాప్, ఫేస్‌బుక్‌లలో చక్కర్లు కొడుతోంది.
- నిజం కాదు: రాయిటర్స్, యుఎస్‌ఏ టుడే వంటి అంతర్జాతీయ వార్తా సంస్థలతో పాటు ప్రముఖ ఫ్యాక్ట్ చెకింగ్ సంస్థలు కూడా ఈ ‘ఫుల్ ఫామ్’ పూర్తిగా తప్పు అని తేల్చేశాయి.
కాబట్టి, ‘HOSPITAL’ అనే పదానికి ఎటువంటి అధికారిక ఫుల్ ఫామ్ లేదని, అది శతాబ్దాల చరిత్ర కలిగిన ఒక స్వతంత్ర పదమని గుర్తించాలి. సోషల్ మీడియాలో వచ్చే ఇలాంటి తప్పుడు సమాచారాన్ని నమ్మి ఇతరులకు షేర్ చేయవద్దని నిపుణులు సూచిస్తున్నారు.